北麓草水オンラインストア / チークのお皿

ホーム >
商品紹介 >
食品・生活雑貨 >
チークのお皿

: 在庫あり

: 770～1,012円(税込)

タイ・ミャンマー・ラオスで生育するゴールデンチークをプレートにしました。チーク材は、油分が多く水に強い特性があります。タイで船やヨットの甲板や50年～60年程使われた家の柱や梁の古材を使用。古材は新材に比べ色に深みがあり、耐水性や強度が増しています。カップやお菓子などいろいろなものをのせてご使用いただけます。

These plates are made of golden teak that was grown in Thailand, Myanmar and Laos. Teak, because of its high oil content, has high resistance to water. We reprocess old Thai teak from ships, or the decks of yachts, or pillars and beams from houses that have stood for 50 or 60 years. Well-aged teak differs from the new wood in its darker color and is even more water resistant and stronger. The plates can be used for cups or cookies, etc., so please use them for various things.
※This product is not available for international shipping. Teak Plate

用生长在泰国、缅甸、老挝的金丝柚木制成的木盘。柚木材具有油分多、防水的特性。在泰国利用轮船帆船甲板以及建后50～60年的住宅梁柱的旧木材加工而成。旧的柚木材比新的颜色更有韵味,且耐水性和强度更高。可放杯子、点心等,用途广泛。